-
1 focaliser
focaliser [fokkaaliezee] -
2 focaliser (se)
focaliser (se) [fɔkalize]➭ TABLE 1 reflexive verb -
3 focaliser
focalisersoustředit pozornost (na co) (přen.) -
4 focaliser
fɔkalizevin einem Punkt vereinigen, fokussieren, konzentrierenfocaliserfocaliser [fɔkalize] <1>1 physique fokussieren2 (concentrer) Beispiel: focaliser son attention sur quelqu'un/quelque chose sein Augenmerk auf jemanden/etwas richten2 (se concentrer) Beispiel: se focaliser sur quelqu'un/quelque chose sich auf jemanden/etwas konzentrieren -
5 focaliser
fɔkalize1) Physique to focus [rayons]; to focalize [faisceau d'électrons]2) ( concentrer) to focus [espoirs, attention]; to concentrate [efforts]* * *fɔkalize vt* * *focaliser verb table: aimerA vtr2 ( concentrer) to focus [espoirs, attention] (sur on); to concentrate [efforts] (sur on); un parti qui focalise tous les espoirs a party on which everybody's hopes are pinned.[fɔkalize] verbe transitif2. [concentrer] to focus————————se focaliser sur verbe pronominal plus prépositionto be focussed ou to focus on -
6 focaliser
-
7 focaliser
-
8 focaliser
v.tr. (de focal) 1. насочвам сноп лъчи; 2. прен. концентрирам върху нещо; se focaliser концентрирам се върху нещо. -
9 focaliser
-
10 focaliser
focus on (to), point at (to)Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > focaliser
-
11 focaliser
гл.общ. сосредоточивать, фокусировать -
12 focaliser l'attention sur
Французско-русский универсальный словарь > focaliser l'attention sur
-
13 focaliser
بأررآز المحرقمرآز -
14 focaliser
ogniskować -
15 focaliser
vt.1. fokusni topmoq, bir nuqtaga qaratmoq2. bir yerga to‘plamoq, bir narsaga qaratmoq, jalb etmoq (diqqat-e'tiborni, fikrnia, xayolni). -
16 se focaliser
-
17 se focaliser
гл.общ. сосредоточиваться, сфокусироваться
См. также в других словарях:
focaliser — [ fɔkalize ] v. tr. <conjug. : 1> • 1929; de focal ♦ Sc. Concentrer en un point (foyer). Focaliser un faisceau d électrons au moyen d une lentille électrostatique, magnétique. Pronom. Faisceau lumineux qui se focalise. ♢ Fig. Concentrer.… … Encyclopédie Universelle
focalisation — ● focalisation nom féminin Action de focaliser ; fait d être focalisé, de se focaliser. Concentration de l attention sur quelque chose : La focalisation de la presse sur un fait divers. En électronique, synonyme de concentration. ● focalisation… … Encyclopédie Universelle
HRTEM — Microscopie électronique en transmission Pour les articles homonymes, voir Microscope. Schéma du faisceau d électrons dans un MET : 1 : colonne, 2 : source … Wikipédia en Français
Microscope électronique en transmission — Microscopie électronique en transmission Pour les articles homonymes, voir Microscope. Schéma du faisceau d électrons dans un MET : 1 : colonne, 2 : source … Wikipédia en Français
Microscopie electronique en transmission — Microscopie électronique en transmission Pour les articles homonymes, voir Microscope. Schéma du faisceau d électrons dans un MET : 1 : colonne, 2 : source … Wikipédia en Français
Microscopie Électronique En Transmission — Pour les articles homonymes, voir Microscope. Schéma du faisceau d électrons dans un MET : 1 : colonne, 2 : source … Wikipédia en Français
Microscopie électronique en transmission — Pour les articles homonymes, voir Microscope (homonymie) et Microscopie. Schéma du faisceau d électrons dans un MET : 1 : colonne, 2 : source d électrons, 3 : électrons … Wikipédia en Français
Microscopie électronique à transmission — Microscopie électronique en transmission Pour les articles homonymes, voir Microscope. Schéma du faisceau d électrons dans un MET : 1 : colonne, 2 : source … Wikipédia en Français
Propulsion laser — La propulsion par laser est une discipline relativement jeune remontant aux années 1970 comparée aux propulsions liquides et solides. D’où la nécessité de faire un tour d’horizon des domaines déjà couverts par les chercheurs et de ceux encore à… … Wikipédia en Français
MICROSCOPIE — La révolution qui consiste, à la fin du XVIe siècle, à regarder «à la loupe» non plus directement un objet, mais son image agrandie est à l’origine de la microscopie. L’étymologie (du grec mikros , petit, et skopein , examiner) renvoie à l’examen … Encyclopédie Universelle
focaliza — FOCALIZÁ, focalizez, vb. I. tranz. A face să treacă printr un singur punct toate razele unui fascicul. – Din fr. focaliser. Trimis de zaraza joe, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 FOCALIZÁ vb. v. concentra. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime … Dicționar Român
